• 9 noites de hospedagem
• 9 cafés da manhã
• Cruzeiro pelas Mil Ilhas na temporada ou substituição prevista
• Hornblower Niagara na temporada ou túneis panorâmicos
• Visita regular e entrada no Parc Omega
• Circuito em espanhol e/ou português, conforme disponibilidade
• Transporte de uma mala média por pessoa

• Traslados de chegada e saída
• Gorjetas para guia e motorista
• Bilhetes aéreos e taxas
• Excesso de bagagem
• Gorjetas em hotéis e restaurantes
• Refeições e bebidas não mencionadas
• Passeios opcionais
• Seguro viagem
• Vistos, passaportes e demais documentações
• Despesas pessoais

Chegada e traslado ao hotel por conta própria. Restante do dia livre e hospedagem. O hotel fica disponível a partir das 15h; para chegadas muito cedo, recomenda-se noite adicional.

Café da manhã e partida para Boston pelo estado de Connecticut. Visita à cidade com Copley Square, Igreja da Trindade, Edifício Hancock, Biblioteca Municipal, Universidade de Harvard, Back Bay e Quincy Market. Hospedagem.

Saída pela manhã em direção à cidade murada de Quebec, atravessando as paisagens das Montanhas Apalaches pelos estados de New Hampshire e Vermont. Chegada no meio da tarde e hospedagem.

Visita panorâmica pela histórica Quebec, incluindo Universidade de Laval, monumentos e Cidadela. Após o almoço livre, viagem para Montreal, chegada e hospedagem.

Tour panorâmico por Montreal, passando por Westmount, Oratório de São José, Mount Royal, área financeira e Velha Montreal. Após tempo livre para almoço, saída para Ottawa com parada no Parc Omega para observação da fauna canadense.

Visita à capital canadense com Parlamento, bairros residenciais, residências oficiais, embaixadas e Tribunal Supremo. Depois, viagem a Brockville para cruzeiro pelas Mil Ilhas do Rio St. Lawrence e continuação para Toronto.

Passeio por Toronto, incluindo Prefeitura, Parlamento Provincial, Universidade de Toronto, Yorkville, Forest Hill e região da CN Tower. Continuação a Niagara-on-the-Lake e região vinícola, com visita às Cataratas do Niágara e passeio sazonal de barco ou túneis panorâmicos.

Café da manhã continental e saída pela manhã para Nova York, com chegada prevista para o final da tarde. Hospedagem.

City tour por Manhattan, passando por Central Park, Lincoln Center, Dakota, Strawberry Fields, Harlem, Quinta Avenida, Rockefeller Center, Madison Square, Greenwich Village, Soho, Chinatown, Little Italy e Battery Park. Possibilidade de seguir para Hudson Yards e The Edge.

Café da manhã americano. Hotel disponível até às 11h. Fim dos serviços.